Billet du 07.02.2026
La bannière processionnaire des prisonniers de 1945
Suite à inclusion d'une photo-mystère dans le bulletin Kannadig n. 72 (janvier 2026) avec ce logo N.D.F. dont il s'agissait de deviner l'origine patrimoniale, voici quelques éléments de réponses avec cette double bannière de procession qui elle-même reste mystérieuse via une autre série de lettres : A.P.
La bannière en question, portée lors des processions religieuses, notamment lors des pardons, est doublée car les deux pièces de tissus brodés et ornés sont suspendues sur une seule traverse, le porteur de la hampe présentant en avant et en arrière deux thématiques complémentaires aux spectateurs placés le long de la procession.
L'avers en velours vert et broderies dorés représente la vierge de Fatima, auréolée et tenant dans sa main un chapelet. L'enseigne en ruban porte les textes "ITRON VARIA FATIMA" (Notre-Dame de Fátima) et "PEDIT EVIDOMP" (Priez pour nous). En dessous le monogramme marial A.M. (« Auspice Maria », sous la protection de Marie).
Fátima est une petite ville portugaise qui est devenue célèbre en 1917 quand trois jeunes bergers ont été témoins à plusieurs reprises d'une apparition mariale. Ces apparitions ont donné naissance au sanctuaire de Notre-Dame de Fátima, lieu d'un célèbre pèlerinage catholique.
Le revers est aussi sous le patronage de Fatima car le monogramme centrale est N.D.F., le F recouvrant les initiales de Notre-Dame, adoptant la typologie des N.D.L. (Notre-Dame de Lourdes) très fréquents sur les bannières.
L'enseigne supérieure est "ERGUE VRAZ" (Grand Ergué), et au-dessous cette incantation : "ANAOUDEGEZ VAD TUR" (reconnaissance éternelle). Plus bas le mot "PRIZONNIER" orthographié à la bretonne, suivi des initiales A.P. et de la date 1945.
Manifestement cette bannière est consacrée aux prisonniers de guerre de la Seconde Guerre Mondiale, comme une marque de remerciement d'avoir épargné des prisonniers gabéricois. A.P. est vraisemblablement l'un d'entre eux : nous ne l'avons pas identifié à ce jour, toute indication ou suggestion à ce propos sera la bienvenue.
Ce n'est guère étonnant que la reconnaissance soit exprimée sous le patronage de Notre-Dame de Fatima car les apparitions de la Vierge en 1917 en ces lieux sont accompagnées d'une promesse de paix pour le monde entier, et sa popularité est très grande à la fin de la seconde guerre. Y compris à Ergué-Gabéric : le recteur de l'époque (Gustave Guéguen, à EG de 1941 à 1956) organise des pèlerinages à Fatima jusqu'en mai 1952.
 Retour à la liste des billets
|