GrandTerrier:À propos ~ diwar-benn
Qui sommes-nous : une association loi 19021 et un site coopératif dédié au passé historique et à la mémoire de la commune d'Ergué-Gabéric, un territoire bas-breton en pays glazik ("Petit Bleu", couleur de gilet et veste des costumes traditionnels masculins).
Le site existe depuis 2007, et a produit plus de 2000 articles sur l'histoire, le patrimoine, la mémoire, les archives, les journaux, les villages de la commune. En 2023 le site est rebâti sur un socle plus moderne et adapté au monde mobile.
Présentation générale du projet GrandTerrien
Pour ce faire, on voudrait créer sur Internet un Historial du Grand Terrier à la mémoire de tous nos anciens des siècles passés. Parmi eux le saint voyageur Gwenaël, Fañch et Marjan Mao, les René Bolloré, Nicolas Le Marié, Antoine Favé, Jean Guéguen, Marie Blanchard, Guy Autret, les Geslin et de La Marche, François de Lysiart et Marguerite de Lanros, Yves Cabelic ...
Pour notre site nous avons choisi ce surnom local dérivé du breton et désignant la commune : le GrandTerrier. Tout d'abord parce qu'il sonne bien et connoté « terroir » et « papiers terriers » (registres indiquant les limites des fiefs et des censives, les redevances dues, les services à rendre, les usages locaux).
Mais aussi parce que c'est un véritable bretonnisme. En effet, l'ancienne paroisse d'Ergué-Gabéric a connu plusieurs dénominations depuis les temps reculés du Moyen-Âge, dont celle-ci : Erc'hié-Vrâs. Essayez donc maintenant de prononcer Erc'hié en le précédant de l'adjectif "grand', traduction française de Vrâs. Et oui on entend bien LE GRAND TERRIER tel qu'il apparaît sur certains actes anciens et sur la carte de Cassini.
Le nouveau site : http://grandterrier.bzh ou http://grandterrier.net
Dans sa version actuelle, le site accessible en grandterrier.bzh ou en grandterrier.net, a les caractéristiques suivantes :
- Un mode de présentation de présentation hybride : affichage large avec double colonnage sur les ordinateurs, et défilement vertical sur les smartphones mobiles.
- Une possibilité d'installer sur les mobiles sous forme d'appli Android ou IOS indépendante du navigateur Web.
- Une sécurisation Web automatique en mode https encrypté et une authentification avec option d'annulation pour les billets hebdos par mail et/ou les bulletins papier.
Le logiciel sélectionné pour le nouveau site reste le même que sur l'ancien site : Mediawiki (utilisé par Wikipedia entre autres), mais avec une version plus récente et un habillage particulier (Splash) adapté aux appareils mobiles.
A. Présentation hybride
Si les articles sont divisés en sections principales, celles-ci sont "développées" sur les ordinateurs (windows, linux) et "réduites" sur les appareils mobiles (andoid, ios), ces derniers étant généralement moins larges et avec un défilement vertical privilégié. Sur les mobiles, il faut cliquer sur la flèche pour développer la section.
Dans chaque section, l'affichage se fait généralement en deux colonnes sur les écrans larges (ordis ou tablettes), et en une seule sur les écrans étroits (smartphones). Pour déclencher ce mécanisme le rédacteur utilise deux instructions : "contentgrid" pour initier le mode hybride, et ensuite deux fois le mot "box", et ensuite la magie opère :
La syntaxe pour l'inclusion d'images reste identique, et même si les dimensions demandées sont celles qui conviennent à un écran large, elles seront automatiquement réduites pour les appareils type smartphone. Cette adaptation automatique vaut aussi pour l'insertion d'enregistrements audio, de fichiers pdf, de vidéos et de cartes zoomables (les modes opératoires sont fournis aux rédacteurs).
Sur les mobiles il existe aussi une facilité de défilement horizontal utilisée par exemple pour le balayage de vignettes ou de colonnes multiples dans un tableau.
B. Navigation et application mobile
Chaque article publié est catégorisé dans un ou plusieurs espaces thèmatiques ("Archives", "AudioVisuel", "Biblio", "Personnalités", "Breton", "Déguignet", "Journaux", "Mémoires", "Papeterie", "Patrimoine", "Cartes", "Villages").
Les articles et espaces thématiques sont accessibles à tout le monde via les liens "Articles~Temadoù" en haut d'écran (ordi ou tablette) ou derrière les 3 barres horizontales (Smartphone).
Les liens "News~Keloù", également en bandeau supérieur, permettent d'accéder aux "Bulletins" (parutions trimestielles), aux "Billets" (envois hebdomadaires), ou alors à l'historique des "Affichettes".
Et enfin le menu "Intros~Digor" rassemble les rubriques de fonctionnement comme les "Contacts", les pages "Administration" ou le présent "Menu d'accueil" (accessible aussi en cliquant sur l'hermine GT, à gauche du bandeau supérieur).
- Sur les smartphones tenus verticalement, la navigation "Articles ~ Temadoù", "News ~ Keloù" et "Intros~Digor" se cache derrière les 3 barres horizontales (icône placée en position haute à droite).
- En environnement mobile (Android et Ios), il est possible de s'affranchir du navigateur en demandant une installation locale avec copie d'une icône indépendante sur le menu d'accueil.
C. Sécurisation et authentification
Le mode par défaut et automatique est désormais https (et non http) ce qui rend les échanges Internet plus sécurisés.
Il sera possible de créer un compte avec mot de passe (les anciens comptes seront migrés), ce qui donnera, outre la possibilité de modifier les articles, de valider les envois des billets hebdos (par mails) et des bulletins trimestriels (par courrier postal).
La migration de l'ancien site : http://arkaevraz.net
Le transfert des articles de l'ancien site vers le nouveau a démarré en juillet et n'est pas achevé à l'issue de la période estivale. Néanmoins on a basculé le 14 septembre l'adresse grandterrier.net sur le nouveau site grandterrier.net, et les nouveaux articles ne seront publiés que sur le nouveau site.
De plus la redirection d'article grandterrier.net, à savoir les pages référencées sur google, est en place. Soit par exemple un article demandé via :
- http://grandterrier.net/wiki/index.php?title=Nom-de-l'article
sera transformé automatiquement en :
- https://grandterrier.bzh/index.php?title=Nom-de-l'article,
ceci que l'article ait été mis sur le nouveau site ou non. Rassurez-vous : tous les articles seront migrés dans les prochaines semaines.
Tous les anciens articles resteront visibles sur l’adresse http://arkaevraz.net, tant que la migration ne sera pas achevée.
État d'avancement de la migration en cours : 1157 articles publiés avec leurs 10 288 fichiers associés (images, vidéos, audios, pdf, ...) à la date du 27-04-2024.
Le détail de la progression par espace thématique : Articles~Temadoù
Pour nous contacter : par mail ou courrier postal
Pour toute question sur le fonctionnement ou le contenu du site, une adresse e-mail est à votre disposition :
- admin
grandterrier.net - Les administrateurs ont pour habitude de répondre dans les plus brefs délais.
Sinon pour les courriers plus classiques, la domiciliation postale est :
- GrandTerrier, co Jean Cognard
- 11, rue Buffon
- 91700 Ste-Geneviève
À noter également qu'une association loi 1901, domiciliée à l'adresse ci-dessus, a été constituée : "Mémoires du GrandTerrier"
