« Le dossier Arolsen de Marie Mocaer » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
Marie Mocaer est née le 28.05.1911 à Stang-Luzigou <ref>Naissance - 28/05/1911 - Ergué-Gabéric (Stang Luzigou) MOCAER Marie Catherine Louise, fille de Jean Marie, Journalier , âgé de 33 ans et de Marie Jeanne COATHALEM, Journalière , âgée de 31 ans Témoins : Jean Louis COATHALEM 26ans ouvrier à Brest et François LENNON boulanger en cette commune qui signent Notes : Née à 11h du soir Acte du 30/05. Le père signe </ref> de parents journaliers. Elle se marie le 12.03.1932 à Paris (7e arrondissement) avec Noël Nancel. | Marie Mocaer est née le 28.05.1911 à Stang-Luzigou <ref>Naissance - 28/05/1911 - Ergué-Gabéric (Stang Luzigou) MOCAER Marie Catherine Louise, fille de Jean Marie, Journalier , âgé de 33 ans et de Marie Jeanne COATHALEM, Journalière , âgée de 31 ans Témoins : Jean Louis COATHALEM 26ans ouvrier à Brest et François LENNON boulanger en cette commune qui signent Notes : Née à 11h du soir Acte du 30/05. Le père signe </ref> de parents journaliers. Elle se marie le 12.03.1932 à Paris (7e arrondissement) avec Noël Nancel. | ||
Son dossier Arolsen comprend une inscription | Son dossier Arolsen comprend une inscription le 17 octobre 1944 dans la liste des femmes internées au camp de concentration de Ravenbrück (KL : Konzentrationslager) dans le land du Brandebourg (est de l'Allemagne). Elle y apparaît sous son nom marital Marie(a) Man(s)cel, la nationalité « <i>Französin</i> », le qualificatif de détenu politique et le statut de détenue NN (Nacht und Nebel <ref name="NN">{{K-NachtundNebel}}</ref>). | ||
Elle | Elle est transférée ensuite dans le camp de la ville la ville polonaise de Breslau (Wrocław) et décède le 15.11.1944 à la funeste prison de travaux forcés pour femmes de Jauer (Jawor), située au sud-ouest de Breslau. | ||
Dans sa notice {{http|memoiredeguerre.free.fr/deportation/29/p6-list-m.htm|"Mémoires de guerre"}} avec mention « <i>Mort en déportation</i> » et son dossier dossier au {{https|www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/ark/363536|"Service historique de la Défense de Caen"}}, on apprend ses précédents lieux de déportation en Allemagne : Aachen, Köln, Essen. | |||
}}{{Box| | }}{{Box| | ||
<gallery caption="Actes Etat Civil"> | |||
Image:NaissanceMarieMocaer1911.jpg|naissance 1911]] | |||
Image:Mariage1932NancelMocaër.jpg|mariage 1932 | |||
}}}} | }}}} | ||
Version du 28 juin 2024 à 08:37
Le dossier des Archives Arolsen [1] concernant Marie Mocaer, née à Stang-Luzigou le 28.05.1911, internée au camp de concentration de Ravenbrück spécialement réservé aux femmes et décédée à la prison de travaux forcés pour femmes de Jauer (Pologne).
Référence : 1 pièce d'archives sous la référence 2259001/58. Site institutionnel en anglais : https://collections.arolsen-archives.org/en/search
Grand merci à Maryline Cotten d'Arkae de nous avoir signalé l'existence de cette grande résistante.
Autres lectures : « Espace 1939-45 Arolsen » ¤ « 1940-1945 - Les dossiers des Archives Arolsen pour les victimes gabéricoises du nazisme » ¤
Présentation
Marie Mocaer est née le 28.05.1911 à Stang-Luzigou [2] de parents journaliers. Elle se marie le 12.03.1932 à Paris (7e arrondissement) avec Noël Nancel.
Son dossier Arolsen comprend une inscription le 17 octobre 1944 dans la liste des femmes internées au camp de concentration de Ravenbrück (KL : Konzentrationslager) dans le land du Brandebourg (est de l'Allemagne). Elle y apparaît sous son nom marital Marie(a) Man(s)cel, la nationalité « Französin », le qualificatif de détenu politique et le statut de détenue NN (Nacht und Nebel [3]).
Elle est transférée ensuite dans le camp de la ville la ville polonaise de Breslau (Wrocław) et décède le 15.11.1944 à la funeste prison de travaux forcés pour femmes de Jauer (Jawor), située au sud-ouest de Breslau.
Dans sa notice "Mémoires de guerre" avec mention « Mort en déportation » et son dossier dossier au "Service historique de la Défense de Caen", on apprend ses précédents lieux de déportation en Allemagne : Aachen, Köln, Essen.
- Actes Etat Civil
![naissance 1911]]](/images/thumb/c/c5/NaissanceMarieMocaer1911.jpg/289px-NaissanceMarieMocaer1911.jpg)
naissance 1911]]
mariage 1932
- ==Transcriptions et source==
- Signatur : 2259001. Entstehungszeitraum : 1944-10-08 - 1944-10-18. Anzahl Dokumente : 58
- Zugangslisten des KL Ravensbrück (Frauen) vom 08.10.-18.10.1944:
- Bei den Listen handelt es sich mehrheitlich um Überstellungen/Transporte von Frauen, die als politische bzw. sog. "asoziale" Häftlinge ins KL Ravensbrück kamen.
- Als Ausgangspunkte der Transporte finden sich u.a.:
- I) Warschau, 08.10.1944 (Berichtigung)
- II) Bozen, 11.10.1944
- III) KL Sachsenhausen, 11.,12./13.,16. und 18.10.1944
- IV) KL Flossenbürg, 12. und 13.10.1944
- V) Kroatien (Bosnien), 13.10.1944
- VI) KL Buchenwald, 13.10.1944
- VII) Tilsit, 14.10.1944
- VIII) Breslau, 14. und 15.10.1944
- IX) Veldes (über Laibach), 17.10.1944
- Abgebende Stelle : Glowna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, Warszawa (Hauptkommission zur Erforschung der Hitlerschen Verbrechen in Polen, Warschau)
- Aufbewahrungsort der Orginale : INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ http://ipn.gov.pl/en
- Zugang am 17 Oktober 1944
![naissance 1911]]](/index.php?title=Fichier:NaissanceMarieMocaer1911.jpg)
Infos complémentaires
A. Notice Mémoire de guerre
Référence : site Internet
Nancel, née Mocaer (Marie, Catherine, Louise) le 28 mai 1911 à Ergué-Gabéric (29). Arrêtée à Paris, elle est déportée vers les prisons du Reich en septembre 1942. Lieux de déportation: Aachen, Köln, Essen, Breslau, Jauer où elle décède le 15 novembre 1944.
B. Dossier Service historique de la Défense de Caen
Référence : site gouvernemental
Dossier individuel de personnel de NANCEL / MOCAER, MARIE, CATHERINE, LOUISE
Mort en déportation - Lettre N - AC 21P
C. Arrêté de 1995
Référence : site Légifrance
Arrêté du 4 avril 1995 portant apposition de la mention << Mort en déportation >> sur les actes de décès
Par arrêté du ministre des anciens combattants et victimes de guerre en date du 4 avril 1995, il est décidé d'apposer la mention " Mort en déportation " sur les actes de décès de :
Nancel, née Mocaer (Marie, Catherine, Louise) le 28 mai 1911 à Ergué-Gabéric (Finistère), décédée le 15 novembre 1944 à Jauer (Pologne).
Annotations
- ↑ Les Archives Arolsen, nommées jusqu'en 2019 Service International de Recherches (anglais International Tracing Service - ITS) est un centre de documentation localisé dans la ville de Bad Arolsen en Allemagne qui a pour but de conserver et publier les dossiers des administrations nazies en 1939-45 et des armées alliées de libération des camps de déportation.
- ↑ Naissance - 28/05/1911 - Ergué-Gabéric (Stang Luzigou) MOCAER Marie Catherine Louise, fille de Jean Marie, Journalier , âgé de 33 ans et de Marie Jeanne COATHALEM, Journalière , âgée de 31 ans Témoins : Jean Louis COATHALEM 26ans ouvrier à Brest et François LENNON boulanger en cette commune qui signent Notes : Née à 11h du soir Acte du 30/05. Le père signe
- ↑ Nacht und Nebel, abr. NN, expr : signifie "nuit et brouillard". Cette expression traduit la décision de Hitler de condamner tous les opposants au régime nazi, hommes et femmes, à mourir isolés et sans défense. [Terme] [Lexique]
