« Carte du Duché de Bretagne dessinée par le sieur Hardy, 1636 » : différence entre les versions
De GrandTerrier
(Page créée avec « {|width=870 |valign=top|{{StatutLogoCarte | avancement=2 }}__NUMBERHEADINGS____NOTOC__ |valign=top|<i>Une très jolie carte d'après les relevés d'un maréchal des logis et publiée à Amsterdam par l'éditeur de l'Atlas de Mercator. Et sur laquelle figure la commune d'Erguegaberi parmi les villes et villages de Bretagne.</i> Autres lectures : {{Tpg|Carte du Duché de Bretagne dessinée par le sieur Hardy, 1636}}{{Tpg|Carte du gouvernement général de Bretagne... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Image:Topo.png|100px|left|link=]]__NOTOC__<i>Une très jolie carte d'après les relevés d'un maréchal des logis et publiée à Amsterdam par l'éditeur de l'Atlas de Mercator. Et sur laquelle figure la commune d'Erguegaberi parmi les villes et villages de Bretagne.</i> | |||
| | |||
Autres lectures : {{Tpg|Carte du Duché de Bretagne dessinée par le sieur Hardy, 1636}}{{Tpg|Carte du gouvernement général de Bretagne par Jean-Baptiste Homann, 1710-1730}}{{Tpg|Carte du gouvernement de Bretagne de Vaugondy, 1768}}{{Tpg|Itinéraire et cartes de Bretagne de Jean-Baptiste Ogée, 1769-1771} | [[Image:CarteEG2.jpg|120px|right|link=]]Autres lectures : {{Tpg|Carte du Duché de Bretagne dessinée par le sieur Hardy, 1636}}{{Tpg|Carte du gouvernement général de Bretagne par Jean-Baptiste Homann, 1710-1730}}{{Tpg|Carte du gouvernement de Bretagne de Vaugondy, 1768}}{{Tpg|Itinéraire et cartes de Bretagne de Jean-Baptiste Ogée, 1769-1771}} | ||
==Présentation | ==Présentation== | ||
{| | {{ContentGrid|content={{Box| | ||
On sait très peu de chose sur le sieur Hardy, l'auteur de cette carte, si ce n'est qu'il se prénommait Claude et qu'il était maréchal des logis du Roi <ref>Mareschal des fourriers/des logis du roy : « Officier chargé de faire préparer les logements pour la maison de la reine ou du roi ». Source : Dictionnaire du Moyen Français. En 1636 le roi de France est Louis XIII.</ref>. | On sait très peu de chose sur le sieur Hardy, l'auteur de cette carte, si ce n'est qu'il se prénommait Claude et qu'il était maréchal des logis du Roi <ref>Mareschal des fourriers/des logis du roy : « Officier chargé de faire préparer les logements pour la maison de la reine ou du roi ». Source : Dictionnaire du Moyen Français. En 1636 le roi de France est Louis XIII.</ref>. | ||
La carte de dimension 50 x 59 cm est titrée : « <i>Duche de Bretaigne / dessigné par le sieur Hardy mareschal des logis du Roy / Avec Privilege de la Maieste / Amstelodami apud Ioannem Ianssonium</i> <ref>Johannes Janssonius (*1588 - †1664) était éditeur à Amsterdam, et à partir de 1616 a publié des cartes. Il édita également l'atlas de Mercator / Hondius.</ref> ». Avec une mention complémentaire : « <i>et se vendent aussy a Paris chez Melchior Tavernier <ref>Melchior Tavernier (Anvers, 1594 - Paris, 1665) est un graveur et libraire français. </ref>, demeurant sur l'Isle du Palais à la Sphere</i> ». | La carte de dimension 50 x 59 cm est titrée : « <i>Duche de Bretaigne / dessigné par le sieur Hardy mareschal des logis du Roy / Avec Privilege de la Maieste / Amstelodami apud Ioannem Ianssonium</i> <ref>Johannes Janssonius (*1588 - †1664) était éditeur à Amsterdam, et à partir de 1616 a publié des cartes. Il édita également l'atlas de Mercator / Hondius.</ref> ». Avec une mention complémentaire : « <i>et se vendent aussy a Paris chez Melchior Tavernier <ref>Melchior Tavernier (Anvers, 1594 - Paris, 1665) est un graveur et libraire français. </ref>, demeurant sur l'Isle du Palais à la Sphere</i> ». | ||
}}{{Box| | |||
Le nom de la commune est orthographié Erguegaberj, avec vraisemblablement un <i>-i</i> final, formé comme un <i>-j</i> qui fut peut-être mal copié d'une graphie <i>-ic</i>. On distingue le contour de la rivière Odet, ainsi que le Jet sur lequel deux ponts sont dessinés avant Elliant. À l'ouest, la ville voisine, coloriée en rouge, est nommée Hepercorantin, pour Quimper St-Corentin. Ergué-Armel est libellé Bergue-armel. Et Qualentan est peut-être une altération de Kerfeunteun. | Le nom de la commune est orthographié Erguegaberj, avec vraisemblablement un <i>-i</i> final, formé comme un <i>-j</i> qui fut peut-être mal copié d'une graphie <i>-ic</i>. On distingue le contour de la rivière Odet, ainsi que le Jet sur lequel deux ponts sont dessinés avant Elliant. À l'ouest, la ville voisine, coloriée en rouge, est nommée Hepercorantin, pour Quimper St-Corentin. Ergué-Armel est libellé Bergue-armel. Et Qualentan est peut-être une altération de Kerfeunteun. | ||
}}}} | |||
== | ==Reproductions== | ||
{| | {{ContentGrid|content={{Box| | ||
[[Image:HardyComplete.jpg|thumb|380px|center|Carte complète]] | [[Image:HardyComplete.jpg|thumb|380px|center|Carte complète]] | ||
}}{{Box| | |||
[[Image:QuimperHardy.jpg|thumb|380px|center|Zoom sur Ergué-Gabéric]] | [[Image:QuimperHardy.jpg|thumb|380px|center|Zoom sur Ergué-Gabéric]] | ||
}}}} | |||
<gallery caption="Autres zooms sur image"> | |||
Image:Hardy2.jpg| | Image:Hardy2.jpg| | ||
Image:HardyErgue.jpg| | Image:HardyErgue.jpg| | ||
| Ligne 32 : | Ligne 25 : | ||
Image:HardyCartouche.jpg| | Image:HardyCartouche.jpg| | ||
Image:HardyArmes.jpg| | Image:HardyArmes.jpg| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Annotations== | ==Annotations== | ||
<references/> | <references/> | ||
Version du 28 juillet 2023 à 22:25
Une très jolie carte d'après les relevés d'un maréchal des logis et publiée à Amsterdam par l'éditeur de l'Atlas de Mercator. Et sur laquelle figure la commune d'Erguegaberi parmi les villes et villages de Bretagne.
Autres lectures : « Carte du gouvernement général de Bretagne par Jean-Baptiste Homann, 1710-1730 » ¤ « Carte du gouvernement de Bretagne de Vaugondy, 1768 » ¤ « Itinéraire et cartes de Bretagne de Jean-Baptiste Ogée, 1769-1771 » ¤
Présentation
On sait très peu de chose sur le sieur Hardy, l'auteur de cette carte, si ce n'est qu'il se prénommait Claude et qu'il était maréchal des logis du Roi [1].
La carte de dimension 50 x 59 cm est titrée : « Duche de Bretaigne / dessigné par le sieur Hardy mareschal des logis du Roy / Avec Privilege de la Maieste / Amstelodami apud Ioannem Ianssonium [2] ». Avec une mention complémentaire : « et se vendent aussy a Paris chez Melchior Tavernier [3], demeurant sur l'Isle du Palais à la Sphere ».
Le nom de la commune est orthographié Erguegaberj, avec vraisemblablement un -i final, formé comme un -j qui fut peut-être mal copié d'une graphie -ic. On distingue le contour de la rivière Odet, ainsi que le Jet sur lequel deux ponts sont dessinés avant Elliant. À l'ouest, la ville voisine, coloriée en rouge, est nommée Hepercorantin, pour Quimper St-Corentin. Ergué-Armel est libellé Bergue-armel. Et Qualentan est peut-être une altération de Kerfeunteun.
Reproductions
- Autres zooms sur image
Annotations
- ↑ Mareschal des fourriers/des logis du roy : « Officier chargé de faire préparer les logements pour la maison de la reine ou du roi ». Source : Dictionnaire du Moyen Français. En 1636 le roi de France est Louis XIII.
- ↑ Johannes Janssonius (*1588 - †1664) était éditeur à Amsterdam, et à partir de 1616 a publié des cartes. Il édita également l'atlas de Mercator / Hondius.
- ↑ Melchior Tavernier (Anvers, 1594 - Paris, 1665) est un graveur et libraire français.
