Voir la source de 1594 - Les Rozerc'h de Penanrun dans les comptes de miseurs de Quimper

[[Image:LiasseSmall.jpg|80px|left|link=]]__NOTOC__<i>Des registres comptables très riches conservés aux Archives municipales de Quimper qui permettent de comprendre notamment les actions de certains nobles gabéricois en période de Ligue, à savoir les Rozerc'h seigneur de Pennarun.</i>

[[Image:ActeSource2.png|100px|right|link=]]Les relevés et transcriptions ci-dessous font suite à un travail effectué en 1885 par Bruno Faty de la Société Archéologique du Finistère, lequel avait signalé déjà les missions des Rozerc'h auprès du duc de Mercoeur.

Autres lectures : {{Tpg2|:Category:Pennarun|Archives de Pennarun}}{{Tpg|Le manoir de Pennarun}}{{Tpg|FATY Bruno - Comptes de miseurs de Quimper à l'époque de la Ligue en Bretagne}}{{Tpg|1617 - Minu et déclarations des terres de Pennarun par Marie Coznoual veuve Rozerc'h}}{{Tpg|1592 - Terres saisies sur les hérétiques près de Quimper-Chateaulin par la Saincte Union}}

==Présentation==
{{ContentGrid|content={{Box|
Les registres des comptes de miseurs sont au nombre de 25 et couvrent les années 1478 à 1785, avec une interruption entre 1603 et 1668. Le registre principal de l'année 1594 coté CC64 (ancienne cote des Archives Départementales du Finistère : 2E1514) contient 102 folios recto-verso (soit 205 pages avec le velin de recouvrement), et est complété pour la fin de l"année par le document d'apurement CC65 (8 folios recto-verso, ancienne cote ADF 2E1514), et le registre complémentaire CC61 de fin d'année 1594. 

En cette année 1594 on est encore en pleine période de guerre de la Ligue en Bretagne, à savoir la révolte nobiliaire et urbaine autour du duc de Mercoeur <ref name="Mercoeur">{{PR-Mercoeur}}</ref> et de la Sainte Ligue catholique contre les protestants et les rois Henri III et Henri IV. Mais des brigands tels que Guy-Eder de La Fontenelle, installé à Douarnenez, ou Anne de Sanzay de la Magnanne <ref name="Magnanne">{{PR-Magnanne}}</ref>, retranché près du bourg de Quimerc'h, vont profiter des troubles pour ravager le pays cornouaillais, et les habitants vont devoir se défendre contre leurs exactions. 

Anne de Sanzay, comte de la Magnane, fils de René comte de Sanzay et Renée de Plantys, filleul du maréchal Anne de Montmorency, se présente comme un capitaine ligueur et est particulièrement cruel et redouté. Dans le registre CC64 aux pages 22 et suivants, des paiements de rançons et réquisitions sont effectués par la ville de Quimper au profit des troupes du ligueur : « <i>Payemens d'anciens biens <ref name="gensdeguerre">La transcription du commandant Faty indique des « <i>gens de guerre</i> », mais nous lisons plutôt « <i>biens de guerre</i> ».</ref> de guerre tant du régiment du seigneur comte de Magnanne que d'autres compagnons.</i> ».

Entre les pages 106 et 170 ce sont les dépenses engagées auprès de députés en charge de représenter la ville : « <i>Frais pour affaires et escriptures, voyages et missaigeryes</i> ». Et les Rozerc'h y apparaissent 6 fois, sous les prénoms Jean et Vincent. On retrouve également Jean Rozerc'h et le co-député seigneur de Kerguidu dans le folio 7 du registre d'apurement.
}}{{Box|
Aux pages 107 et 130 il est question de « <i>Jan Rozerch seigneur de Penanrun Conseiller présidial audit Quimpercorentin</i> » pour au moins une dépense de 240 livres (plus d'autres frais apurés plus tard, dans le registre cc65, pour la conduite de chevaux). Il s'agit de la délégation de fin avril composée de Jan Rozerch et de Hervé de La Raye, sieur de Kerguidu, qui sont nommés pour aller « <i>aux estats</i> » à Dinan convoqués par le duc de Mercoeur.

À la page 145 du registre CC64, on peut lire la dépense engagée pour la délégation importante du 2 juillet de 9 députés, menée par Vincent Rozerc'h, qui se rend cette fois le 2 juillet à Dinan et à Ploërmel où d'autres représentants de Quimper sont retenus prisonniers. Le but est toujours d'y régler le conflit et les exactions des troupes du comte de la Magnanne <ref name="Magnanne">{{PR-Magnanne}}</ref>. 

Bruno Faty indique qu'il s'agit de l'écuyer Vincent Rozerc'h et que le précédent Jean est son frère ou parent. Mais en fait il existe trois Vincent Rozer'ch, le père, le fils et le petit-neveu, les deux derniers bénéficiant du titre d'écuyer. Le fils, décédé vers 1629, pourrait être ce député de 1594, car à la page 170 nous lisons qu'il est « <i>héritier</i> » de Jan Rozerc'h, lequel pourrait être son oncle :

{{GenRozerch}}
}}}}

==Transcription==
{{ContentGrid|content={{Box|
<big>cc64, page 22 - gens de guerre</big>
{{Citation|
Payemens d'anciens biens <ref name="gensdeguerre">La transcription du commandant Faty indique des « <i>gens de guerre</i> », mais nous lisons plutôt « <i>biens de guerre</i> ».</ref> de guerre tant du régiment du seigneur comte de Magnanne que d'autres compagnons.

Du sr Desrochers l'un des capitaines du régiment du sr comte de Magnanne la somme de quatre vingt quinze escus suivant ...
}}

<br><big>cc64, page 107 - Jean Rozerc'h</big>
{{Citation|
[p. 106] Frais pour affaires et escriptures, voyages et missaigeryes
<hr>
... Mr Jan Rozerch seigneur de Penanrun Conseiller présidial audit Quimpercorentin auquel ... baillis ... frais de ... la somme de cinq escus ...
<hr>
... audit feu sr de M... par le dit sr de Penanrun ...
<hr>
... audit sr de Penanrun Messire Jan de 
}}

<br><big>cc64, page 130 - Rozerc'h et Kerguidu</big>
{{Citation|
... nommé députté Mr Jan Rozerch sr de Penanrun et Hervé de la Raye sr de Kerguidu auxquels auroit esté délibéré baillis ... et argent ppour leur voiage ... laquelle ordonnance et délibération ledit feu ... leur auroit payé la somme de quatre vingt escuz vallant ...
}}
}}{{Box|
<big>cc64, page 145 - Vincent Rozerc'h député</big>
{{Citation|
Suivant le ... de la dite ville de Quimpercorentin M. Vincent Rozerch, Pierre Jaureguy, Claude Rousseau, Yves Allanou, Allain Chevillard, Pierre Auldroict, Michel Le Marec, Pierre Dariette, et Martin de la Masse ...
}}

<br><big>cc64, page 170 - deux Vincent Rozerc'h et Jan</big>
{{Citation|
... de janvier ... par Mr Vincent Rozerch héritier de feu Jan Rozerch sr de Penanrun, son fils Vincent conseiller du siège présidial du dit Quimpercorentin que ledit Jan Rozerch  ... fait en l'année 94 de ce compte comme députté par la dite ville pour aller ... monseigneur le duc de Mercoeur ... pour ... des estats ... voiage organisé ...

au dit Rozerch ... de luy signer ...
}}

<br><big>cc65, page 7 - Rozerc'h et Kerguidu</big>
{{Citation|
... la somme de dix livres paier et en missaige envoyé de la dite ville de Quimpercorentin à Auray pour ... de chevaux aux srs de Penanrun et Kerguidu députés de la dite ville pour aller aux estats et ce en attendant ordonnance ... des srs de Penanrun et Kerguidu. Ce que ledit comptable ne ... faire pour la cause ... d'apporter aux prochaines ... somme ... allouée cy x l. 
}}
}}}}

==Sources==

<gallery caption="AMQ Comptes de miseurs">
Image:AMQ-CC64-1594-001.jpg|cc 64, page 1
Image:AMQ-CC64-1594-002.jpg|-, page 2
Image:AMQ-CC64-1594-022.jpg|-, page 22
Image:AMQ-CC64-1594-106.jpg|-, page 106
Image:AMQ-CC64-1594-107.jpg|-, page 107
Image:AMQ-CC64-1594-130.jpg|-, page 130
Image:AMQ-CC64-1594-145.jpg|-, page 145
Image:AMQ-CC64-1594-170.jpg|-, page 170
Image:AMQ-CC65-01.jpg|cc 65, page 1
Image:AMQ-CC65-07.jpg|-, page 7
Image:AMQ-CC65-07zoom.jpg|-, page 7
</gallery>

==Annotations==
<references/>

{{StatutArticle
 | résumé=Etude et transcriptions d'actes anciens 
 | datecréation=Décembre 2018
 | avancement=2  
}}
[[Catégorie:Documents|3{{PAGENAME}}]][[Catégorie:Pennarun|3{{PAGENAME}}]]