Voir la source de GRALL Jean - Carnet du 4 août au 16 octobre 1944

{{ContentGrid|content={{Box|
[[Image:JeanGrall-Carnet1944-Couv.jpg|center|220px|vignette|Couverture]]
}}{{Box|
{{Isobib
| Type = 1
| NomAuteur = GRALL
| PrenAuteur = Jean
| Titre = Carnet 1938-1944, extrait du 4 août au 16 octobre 1944
| Editeur = Cercle Culturel Quimpérois
| Publication =  -
| LieuEdition = Quimper
| AnneeEdition = 2004
| Pages = 72
| ISBN = 2-9506565-4-4
| ArchArkae = non
| PropPers = jc
}}__NOTOC__
Autres lectures : {{Tpg|Souvenirs d'enfance de fin de guerre 1939-45, par Michel Le Goff}}{{Tpg|François Balès (1921-1944), résistant}}{{Tpg|PENNETIER Claude - Dictionnaire Maitron des Fusillés et Exécutés 1940-1944}}{{Tpg|1945 - Dénombrement gabéricois des victimes de la Seconde Guerre mondiale}}{{Tpg|1930-41 - Photographie et périodes militaires d'Alain Yvon Feunteun de Munuguic}}
}}}}

<br>{{ContentGrid|content={{Box|
{{Gras|Notice Bibliographique}}

[[Image:JeanGrall.jpg|200px|left]]Jean Grall (1921-1987) a rempli de nombreux carnets entre juillet 1938 et octobre 1944 avec ses notes et dessins, en tant que simple observateur de la vie quotidienne en ville et autour de la gare de Quimper ou comme résistant engagé dans la 6e compagnie FFI <ref name="FFI">{{FFI}}</ref> lors des combats de libération en 1944.

Tous les cahiers remplis de notes chronologiques, ainsi que les carnets à spirale contenant des dessins et les croquis sur feuilles volantes, sont conservés aux Archives Communales de Quimper en série 22-J (fonds Alain Le Grand). Une période précise, d'août à octobre 1944) a fait l'objet d'un livre papier édité en 2004 par le Cercle Culturel Quimpérois, ce à partir du cahier référencé "22-J3-381" et recopié spécialement pour son ami historien Alain Le Grand.

Ce livre mentionne l'existence de dessins complémentaires « <i>au fusain et à la plume</i> », lesquels croquis sont rassemblés sous la cote "22-J-363" et dont on notera les 5 scènes localisées à Ergué-Gabéric le 8 août 1944 lors des avancées pour la libération de la ville de Quimper (cf. ci-dessous).

{{Gras|Extraits, Transcriptions}}

Fin août 1944, Jean Grall se retrouve dans les combats au flanc du Menez-Hom : « <i>L'on va reprendre la côte 163 - ça rouspète - contre-ordre - Les Américains ont attrapé la pile à Saint-Nic et dans notre tranchée : 1 tué</i> ».

Il donne un précieux témoignage sur le sort du tué, le gabéricois François Balès, veillé le lendemain au cantonnement de Plomodiern : 

[[Image:1944-JeanGrall-FrançoisBalès.jpg|470px|center]]

À noter que Jean Grall a d’abord orthographié le patronyme de Fañch en « Balaise » et corrigé en marge.

Début août 1944, il participe à la libération de Quimper en allant récupérer des armes qui ont été larguées du côté de Langolen, et sur le retour passe par Ergué-Gabéric : 
* « <i>Samedi 5 Août 1944. Avion à minuit très bas ... 7H10 Parachutage. Terrain de "l'ananas". 120m en 7 secondes et tout de suite en garde. Des parachutistes accompagnaient les armes.</i> »
* « <i>À 14H j'avais un fusil, un chargeur de 10 balles et 2 cartouchières de toiles (100 balles).</i> »
* « <i>19H35 - un chemin creux Croix Saint-André à 50m de la route de Coray.</i> »
* « <i>19H45 Arrêt à la Croix Saint-André, progression en colonne de chaque côté de la route arme au point ... Les parachutistes donnaient leurs indications.</i> »

Cinq croquis, datés à tort de 1945, confirment les haltes des 5 et 6 août 1944 à la Croix Saint-André et à l'auberge de la Croix-Rouge, sur la route de Coray en direction de Quimper. Le dessin n° 19 montre l'intérêt de Jean Grall pour les éléments remarquables du patrimoine, car lors de sa halte à Saint-André, il ne manque pas de croquer la belle petite chapelle de campagne.
}}{{Box|
<gallery caption="5 croquis gabéricois">
Image:AMQ22J363-15.jpg|15- Route de Coray, le lieu-dit "la croix-rouge"
Image:AMQ22J363-16.jpg|16- L'auberge de "la croix-rouge' route de Coray. halte du 6.8.44
Image:AMQ22J363-17.jpg|17- Près de la Croix St-André où les parachutistes donnèrent leurs dernières instructions du soir le 5.8.44
Image:AMQ22J363-18.jpg|18- Croix Saint-André, le carrefour du chemin près de la ferme de Kervernic (?)
Image:AMQ22J363-19.jpg|19- La chapelle de la Croix-St-André
</gallery>

Le 9 août les troupes victorieuses de la Résistance feront leur entrée officielle dans la ville de Quimper.

<b>Libération de Quimper - Pages 11 à 24 du carnet 1944 édité en 2004</b>
{{Pdfshow|images/c/c6/JeanGrall-Carnet1944-11à24.pdf|||1}}

<gallery caption="Autres pages du livre :" style="margin:1px auto;">
Image:JeanGrall-Carnet1944-56.jpg |page 56 - Exécution de Balès
Image:JeanGrall-Carnet1944-66.jpg |page 66 - Liste des cahiers
Image:JeanGrall-Carnet1944-67.jpg |page 67 - Bloc de dessins
</gallery>

<b>Cahier manuscrit (AMQ-22J381) Les 27 1ères pages et le témoignage sur François Balès : {{Pdflink2|images/8/86/CahierJeanGrall22J381.pdf||Fichier PDF|2}}
}}}}

==Annotations==
<references/>
{{StatutArticle
 | résumé=Fiche bibliographique d'un livre ou article couvrant un aspect du passé d'Ergué-Gabéric  
 | initiépar=Jean Cognard
 | datecréation=Octobre 2025
 | avancement=3 
}}[[Catégorie:Biblio|GRALL]]